中文
English
西格马振动时效在水泥机械上的应用
西格马公司振动时效在水泥机械中水泥回转窑的大型圆筒形焊接工件上成功应用。
水泥回转窑主体结构，钢板卷板后焊接成圆筒，圆筒对接，对接后的圆筒两端焊接法兰。
由于焊接结构相对复杂，焊接部位多，应力分布不均匀，工件制造过程中精度要求相对较高，所以对焊接后的残余应力消除提出了很高的要求，必须准确、有效、全面的消除应力，否则达不到时效要求，影响工件的尺寸稳定性。
在调试设备时，公司派出经验丰富的专业技术人员，在客户现场，首先根据工件做全面、细致的了解，包括结构、要求，制定了针对水泥回转窑的大型圆筒形焊接件的专门的振动时效工艺。
在实际振动时效的过程中，对工件上纵焊缝、环焊缝以及端部法兰处的焊缝分别找到有效频率实施针对性的时效，达到了非常好的效果。
客户在使用振动时效设备和工艺后，在达到工艺要求的同时，为企业节约了很大的成本，收到了非常好的经济效益，不到两年，就连续追加购入多套设备。
实践证明，振动时效设备必须有科学、准确的工艺作支撑，才能使其真正的达到消除应力的效果，如果不做工艺分析，只是依靠设备的自动工艺乱振，不但可能没有效果，而且可能起到负面的效果。
振动时效必须以工艺为基础，设备做手段，达到工艺与设备的完美结合，才能使振动时效真正的如鱼得水、如虎添翼，真正的发挥其消除应力的优势！
水泥回转窑主体结构，钢板卷板后焊接成圆筒，圆筒对接，对接后的圆筒两端焊接法兰。
由于焊接结构相对复杂，焊接部位多，应力分布不均匀，工件制造过程中精度要求相对较高，所以对焊接后的残余应力消除提出了很高的要求，必须准确、有效、全面的消除应力，否则达不到时效要求，影响工件的尺寸稳定性。
在调试设备时，公司派出经验丰富的专业技术人员，在客户现场，首先根据工件做全面、细致的了解，包括结构、要求，制定了针对水泥回转窑的大型圆筒形焊接件的专门的振动时效工艺。
在实际振动时效的过程中，对工件上纵焊缝、环焊缝以及端部法兰处的焊缝分别找到有效频率实施针对性的时效，达到了非常好的效果。
客户在使用振动时效设备和工艺后，在达到工艺要求的同时，为企业节约了很大的成本，收到了非常好的经济效益，不到两年，就连续追加购入多套设备。
实践证明，振动时效设备必须有科学、准确的工艺作支撑，才能使其真正的达到消除应力的效果，如果不做工艺分析，只是依靠设备的自动工艺乱振，不但可能没有效果，而且可能起到负面的效果。
振动时效必须以工艺为基础，设备做手段，达到工艺与设备的完美结合，才能使振动时效真正的如鱼得水、如虎添翼，真正的发挥其消除应力的优势！
